Ashampoo® HDD Control 2

Ashampoo

HDD Control 2

Version 2.09, 28.11.2011

Performances maximales, monitoring et entretien constants de vos disques durs

Langues

Chaque nouvelle langue est une porte ouverte, porte qui nous permet de nous connecter à tous nos voisins partout dans le monde !

Autres langues à télécharger

Téléchargez ici des langues additionnelles ou corrigées, qui n'étaient pas disponibles au moment de l'installation du programme.

A noter SVP : Aller au dossier « lang » ou « Translation » dans le dossier d'installation du programme. Enregistrez-y le fichier de langue souhaité. Si nécessaire, redémarrez votre programme pour pouvoir sélecter la langue nouvellement ajoutée par le biais des paramètres.

Nos remerciements chaleureux à tous ceux qui nous aident par leurs traductions !

Langue	Traducteur	Ajouté	Télécharger
Dutch	Vic Vandenbruel	18.11.2010	Télécharger ici
French	Guy Raedersdorf	18.11.2010	Télécharger ici
Hungarian	László Koncz	17.11.2010	Télécharger ici
Russian	Сергей Царёв	01.12.2010	Télécharger ici
Polish	Jacek Milecki	17.11.2010	Télécharger ici
Italian	EniGmA	31.01.2011	Télécharger ici
Portuguese	Manuela Silva	24.11.2010	Télécharger ici
Spanish	Miguel Blasco	23.11.2010	Télécharger ici
Spanish	Vicente Bueno	01.12.2010	Télécharger ici
Swedish	Lennart Pettersson	23.11.2010	Télécharger ici
Turkish	Burak Yavuz	01.02.2011	Télécharger ici
Slovenian	Jadran	21.11.2011	Télécharger ici
Czech	Libor Divis	18.11.2010	Télécharger ici
Chinese (simplified)	Smilefly	16.11.2010	Télécharger ici
Bulgarian	FearSoft-S.T.A.L.K.E.R.	29.11.2010	Télécharger ici
Ukrainian	Oleh	13.02.2012	Télécharger ici
Serbian	Ilija Komljenović	27.02.2012	Télécharger ici
Portuguese (Brazilian)	José Carlos Taveira	05.08.2011	Télécharger ici
Chinese (traditional)	Alan	03.01.2011	Télécharger ici
Arabic	Awadh A Al-Ghaamdi	29.11.2010	Télécharger ici
Dansk	Joergen Larsen	29.11.2010	Télécharger ici
Greek	Sokratis Zioumpiloudis	28.02.2011	Télécharger ici
Rumanian	Andrei Grigorcea	09.06.2011	Télécharger ici
Catalan	Xavier Serrahima	01.12.2010	Télécharger ici
Slovakian	Milan Slovák	18.11.2010	Télécharger ici
Finnish	Veikko Muurikainen	23.11.2010	Télécharger ici
Belorussian	Arhim2005	23.11.2010	Télécharger ici
Georgian	UGLT.org	31.10.2011	Télécharger ici
Lithuanian	Žilvinas Lazauskas	05.03.2012	Télécharger ici

Merci à nos traducteurs

German (Ashampoo)
English (Ashampoo)
Dutch (Vic Vandenbruel)
French (Guy Raedersdorf)
Hungarian (László Koncz)
Russian (Сергей Царёв)
Polish (Jacek Milecki)
Italian (EniGmA )
Portuguese (Manuela Silva)
Spanish (Miguel Blasco)
Swedish (Lennart Pettersson)
Turkish (Burak Yavuz)
Slovenian (Jadran)
Czech (Libor Divis)
Chinese (simplified) (Smilefly )
Bulgarian (FearSoft-S.T.A.L.K.E.R.)
Portuguese (Brazilian) (José Carlos Taveira)
Chinese (traditional) (Alan)
Arabic (Awadh A Al-Ghaamdi )
Dansk (Joergen Larsen)
Greek (Sokratis Zioumpiloudis)
Rumanian (Andrei Grigorcea)
Catalan (Xavier Serrahima)
Slovakian (Milan Slovák)
Finnish (Veikko Muurikainen)
Belorussian (Arhim2005)
Georgian (UGLT.org)

Vous ne trouvez pas un produit Ashampoo dans votre langue ?

Préféreriez-vous travailler avec un produit Ashampoo dans votre langue ?

Vous ne trouvez pas votre langue dans la présente application ?

Préféreriez-vous que le programme parle votre langue ?

Utilisez dans ce cas-là l'Editeur de Langue nLang Editor d'Ashampoo, pour éditer, traduire ou adapter tous les textes utilisés dans le programme à votre gré !

Envoyez ensuite vos fichiers de langue à Ashampoo !

Si vous traduisez votre version du programme dans votre propre langue, veuillez SVP envoyer les fichiers de langue à translations@ashampoo.com par E-mail et après examen, votre traduction sera ajoutée au setup d'installation de l'application.

Vous adorez traduire et aimeriez proposer une traduction à vos compatriotes ? Dans ce cas-là, envoyez votre fichier de langue par courriel à translations@ashampoo.com. Après une rapide vérification, elle sera intégrée dans le setup du programme correspondant et sera proposée au téléchargement dans le monde entier.

Ashampoo mLang Editor Installation Setup
Le setup intègre l'éditeur de langue proprement dit et un fichier how-to (comment faire) pour adapter les produits Ashampoo à la langue locale en utilisant l'Editeur de Langue nLang Editor d'Ashampoo.

Télécharger Éditeur Langue